-
1 скорость записи
-
2 скорость записи
1. recording speed2. write speed3. writing rate4. writing speedселективная запись; выборочная запись — selective writing
5. recording rateзапись на перфокарты; запись на перфокарте — card recording
лист, используемый для записи информации — recording sheet
-
3 скорость записи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > скорость записи
-
4 скорость записи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скорость записи
-
5 скорость записи
Англо-русский словарь технических терминов > скорость записи
-
6 скорость записи
1) Engineering: recording speed, write rate, writing rate2) Cinema: head-to-tape speed, tape speed3) Information technology: recording rate, write speed, writing speed4) Oil: speed of paper5) Makarov: writing speed (напр. в запоминающей ЭЛТ)6) Security: recording frame rate (количество кадров в секунду) -
7 скорость записи
n1) milit. Schreibgeschwindigkeit (прибора)2) eng. Registriergeschwindigkeit3) electr. Aufzeichnungsgeschwindigkeit, Schreibgeschwindigkeit -
8 скорость записи
vitesse d’enregistrementРусско-французский политехнический словарь > скорость записи
-
9 скорость записи
( запоминающей ЭЛТ) writing speed -
10 скорость записи
2) write speed, writing speedRussian-English dictionary of telecommunications > скорость записи
-
11 скорость записи
n1) eng. cadence d'enregistrement2) radio. vitesse d'inscription3) mech.eng. vitesse d'enregistrement -
12 скорость записи
recording speed, writing speed, writing rate, recording rate -
13 скорость записи
-
14 скорость записи
recording speed, writing speed, recording rate, writing rateРусско-английский словарь по радиоэлектронике > скорость записи
-
15 скорость записи
recording rate, writing rate, recording speed, write speed, writing speedРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > скорость записи
-
16 скорость записи
• rychlost zápisu• rychlost záznamu• záznamová rychlost• zapisovací rychlost -
17 скорость записи
-
18 скорость записи
Русско-английский словарь по солнечной энергии > скорость записи
-
19 скорость записи
Russian-English dictionary of railway terminology > скорость записи
-
20 скорость записи
write (writing) rate, recording speed, write speed, writing speed
См. также в других словарях:
скорость записи — Скорость перемещения области взаимодействия головки или элемента записи относительно носителя записи при записи. Примечание Если скорости зависят от сигнала информации, то данные термины определяют составляющие скорости, не зависящие от сигнала.… … Справочник технического переводчика
скорость записи — 05.02.09 скорость записи [ write rate]: Скорость, с которой система радиочастотной идентификации может гарантированно записать информацию на заданные радиочастотные метки в соответствии с установленными критериями. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость записи запоминающей электронно-лучевой трубки — Линейная скорость перемещения луча по мишени запоминающей электронно лучевой трубки при записи. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN writing speed of storage tube DE Schreibgeschwindigkeit Betrieb einer Speicherröhre FR vitesse d… … Справочник технического переводчика
скорость записи или считывания слов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN word rate … Справочник технического переводчика
скорость записи по тревоге — — [http://www.security bridge.com/shkola bezopasnosti/anglorusskij slovar/?p=3&search=A] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN alarm speed … Справочник технического переводчика
информационная скорость записи [воспроизведения] — Отношение количества записываемой [воспроизводимой] информации к интервалу времени записи [воспроизведения]. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации … Справочник технического переводчика
информационная скорость записи — 63 информационная скорость записи [воспроизведения]: Отношение количества записываемой [воспроизводимой] информации к интервалу времени записи [воспроизведения] Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная скорость записи запоминающей электронно-лучевой трубки — Максимальная линейная скорость перемещения луча по мишени запоминающей электронно лучевой трубки, при которой еще может быть записана информация в заданном режиме. [ГОСТ 17791 82] Тематики электровакуумные приборы EN maximum writing speed of… … Справочник технического переводчика
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость носителя (записи) — Скорость носителя записи во время записи. Примечание Термины видовых понятий образуются в зависимости от названия носителя и сигналограммы и характера движения, например, "скорость магнитной ленты", "частота вращения оптического… … Справочник технического переводчика
скорость носителя (записи) — 103 скорость носителя (записи): Скорость носителя записи во время записи. Примечание к терминам 103, 104. Термины видовых понятий образуются в зависимости от названия носителя и сигналограммы и характера движения, например, «скорость магнитной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации